Загрузите файл.Получите его обратно переведённым.

Для Word, Excel и PowerPoint — да, почти в каждом случае: мы заменяем слова внутри файла и не трогаем стили, таблицы, изображения и диаграммы. Переводы могут быть длиннее оригинала, поэтому проверьте тесные текстовые поля и узкие столбцы. Текстовые форматы, такие как TXT, Markdown, CSV, JSON и субтитры, сохраняют точную структуру. PDF — сложный случай: мы вписываем каждый переведённый блок обратно в его исходную рамку и при необходимости уменьшаем шрифт, что хорошо работает для деловых документов и хуже для журнальной вёрстки. Поэтому к каждому PDF прилагается редактируемый DOCX.

Word (DOCX), Excel (XLSX), PowerPoint (PPTX), PDF с выделяемым текстом, обычный текст, Markdown, CSV, субтитры SRT и VTT, JSON и YAML (только значения, ключи сохраняются) и HTML. Файлы могут быть до 50 МБ, 300 страниц или 100 000 слов. Сканированные PDF и фото документов пока не поддерживаются; распознавание текста с изображений запланировано на более поздний релиз. Старые файлы .doc, .xls и .ppt сначала нужно сохранить в новом формате.

60 языков на запуске, включая испанский, французский, немецкий, португальский (Бразилия и Португалия), китайский (упрощённый и традиционный), японский, корейский, арабский, хинди и большинство европейских языков. Источник можно оставить на автоопределении. Мы добавляем языки только после собственной проверки качества перевода.

Ваша загрузка удаляется сразу после завершения перевода. Переведённый файл хранится 7 дней, если вы вошли в аккаунт (чтобы вы могли скачать его снова из истории), или 24 часа, если нет, затем удаляется автоматически. Вы можете нажать «Удалить» в любой момент. Ваш текст переводится сторонним поставщиком ИИ. Поставщик может использовать отправленный контент для улучшения своих моделей, и для него не действует нулевое хранение данных, поэтому не загружайте конфиденциальные документы и удаляйте личные данные, которые не нужно переводить. Наши логи и аналитика никогда не содержат текст ваших документов.

Вы можете бесплатно перевести 100 страниц без аккаунта, а бесплатный аккаунт добавит ещё 500 страниц. Страница — это до 500 слов исходного текста, а точная стоимость видна до подтверждения. Бесплатные аккаунты могут переводить до 100 страниц в день. Платные тарифы скоро появятся; сегодня покупать нечего, а неудачные задачи не тратят кредиты.

Нет. Вы можете перетащить файл и сразу перевести до 100 страниц. Бесплатный аккаунт (вход по ссылке из письма, без пароля) даёт 500 дополнительных страниц, историю переводов за 7 дней и пакетную загрузку до 10 файлов.

Обычно сам по себе — нет. DropTranslate — это машинный перевод, а у ведомств часто есть свои требования к тому, кто должен переводить документ и как он заверяется. Используйте его, чтобы понять содержание документа или подготовить черновик, и проверьте инструкции принимающей стороны перед подачей. См. примечание ниже.

Современный ИИ-перевод хорошо справляется с повседневным и деловым языком, но всё ещё ошибается, особенно в именах, числах в предложениях, специальных терминах и очень коротком или неоднозначном тексте. Для всего важного попросите проверить человека, который читает на целевом языке.

Лимит — 50 МБ, 300 страниц или 100 000 слов на файл. Разделите длинные документы на части (например, по главам) и переводите их по одному. Бесплатные аккаунты могут переводить до 100 страниц в день.

За неудачное задание кредиты не списываются. Вы увидите, что пошло не так, например файл с паролем или сканированный файл, и сможете попробовать снова с другой версией файла.

Мы делим дневную мощность между всеми бесплатными пользователями. Когда она исчерпана, ваш файл ждёт в очереди и переводится после ежедневного сброса в 00:00 UTC. Двойного списания не будет, а вошедшие пользователи найдут готовый файл в истории.