Upuść plik.Odbierz go przetłumaczony.

W przypadku plików Word, Excel i PowerPoint tak w prawie każdym przypadku: podmieniamy słowa w pliku, a style, tabele, obrazy i wykresy zostawiamy bez zmian. Tłumaczenia mogą być dłuższe niż oryginał, więc sprawdź ciasne pola tekstowe i wąskie kolumny. Formaty tekstowe, takie jak TXT, Markdown, CSV, JSON i napisy, zachowują dokładnie swoją strukturę. Pliki PDF to trudny przypadek: zapisujemy każdy przetłumaczony blok z powrotem w pierwotnym polu i w razie potrzeby zmniejszamy czcionkę, co dobrze sprawdza się w dokumentach biznesowych, a gorzej w układach w stylu magazynowym. Dlatego do każdego pliku PDF dołączamy też edytowalny plik DOCX.

Word (DOCX), Excel (XLSX), PowerPoint (PPTX), pliki PDF z tekstem do zaznaczenia, zwykły tekst, Markdown, CSV, napisy SRT i VTT, JSON i YAML (tylko wartości, klucze zostają) oraz HTML. Pliki mogą mieć do 50 MB, 300 stron lub 100 000 słów. Zeskanowane pliki PDF i zdjęcia dokumentów nie są jeszcze obsługiwane; odczyt tekstu z obrazów jest planowany w późniejszej wersji. Starsze pliki .doc, .xls i .ppt trzeba najpierw zapisać w nowszym formacie.

Na start 60 języków, w tym hiszpański, francuski, niemiecki, portugalski (Brazylia i Portugalia), chiński (uproszczony i tradycyjny), japoński, koreański, arabski, hindi oraz większość języków europejskich. Język źródłowy możesz zostawić na automatycznym wykrywaniu. Nowe języki dodajemy dopiero po samodzielnym sprawdzeniu jakości tłumaczenia.

Przesłany plik jest usuwany, gdy tylko tłumaczenie się zakończy. Przetłumaczony plik przechowujemy przez 7 dni, jeśli jesteś zalogowany (możesz go ponownie pobrać z Historii), albo 24 godziny, jeśli nie jesteś, a potem jest usuwany automatycznie. W każdej chwili możesz nacisnąć Usuń teraz. Twój tekst tłumaczy zewnętrzny dostawca AI. Dostawca może wykorzystywać przesłane treści do ulepszania swoich modeli i nie obowiązuje go zerowe przechowywanie danych, więc nie przesyłaj poufnych dokumentów i usuń dane osobowe, których nie potrzebujesz tłumaczyć. Nasze logi i analityka nigdy nie zawierają treści Twoich dokumentów.

Możesz przetłumaczyć 100 stron za darmo bez konta, a darmowe konto dodaje kolejne 500 stron. Strona to maksymalnie 500 słów oryginalnego tekstu, a dokładny koszt jest widoczny przed potwierdzeniem. Darmowe konta mogą tłumaczyć do 100 stron dziennie. Płatne plany pojawią się wkrótce; dziś nie ma nic do kupienia, a nieudane zadania nigdy nie zużywają kredytów.

Nie. Możesz upuścić plik i od razu przetłumaczyć do 100 stron. Darmowe konto (logowanie linkiem wysłanym na e-mail, bez hasła) daje Ci 500 dodatkowych stron, historię tłumaczeń z 7 dni oraz przesyłanie do 10 plików naraz.

Zwykle nie samodzielnie. DropTranslate to tłumaczenie maszynowe, a urzędy często mają własne zasady dotyczące tego, kto musi przetłumaczyć dokument i jak ma być on podpisany. Użyj go, aby zrozumieć treść dokumentu lub przygotować wersję roboczą, a przed złożeniem czegokolwiek sprawdź wytyczne instytucji, do której składasz dokumenty. Zobacz uwagę poniżej.

Nowoczesne tłumaczenie AI dobrze radzi sobie z językiem codziennym i biznesowym, ale wciąż popełnia błędy, zwłaszcza w nazwach, liczbach w zdaniach, terminach specjalistycznych oraz bardzo krótkich lub niejednoznacznych tekstach. W przypadku ważnych spraw poproś osobę znającą język docelowy o sprawdzenie.

Limit to 50 MB, 300 stron lub 100 000 słów na plik. Podziel długie dokumenty na części (np. według rozdziałów) i tłumacz je po kolei. Darmowe konta mogą tłumaczyć do 100 stron dziennie.

Nieudane zadanie nie zużywa kredytów. Zobaczysz, co poszło nie tak, np. plik chroniony hasłem lub skanowany, i będziesz mógł spróbować ponownie z inną wersją pliku.

Dzienny limit dzielimy między wszystkich darmowych użytkowników. Gdy się wyczerpie, Twój plik czeka w kolejce i zostanie przetłumaczony po dziennym odnowieniu o 00:00 UTC. Nie naliczymy podwójnej opłaty, a zalogowani użytkownicy znajdą gotowy plik w Historii.