Przetłumacz plik tekstowy
Upuść plik .txt i otrzymaj go z powrotem w innym języku, z tymi samymi wierszami i akapitami.
Nie przesyłaj poufnych dokumentów w darmowym planie. Dlaczego?
Zwykły tekst to najprostszy format, dlatego łatwo go stracić, wklejając do okna tłumacza: puste linie znikają, listy zlewają się w akapity, a długie pliki trafiają na limity znaków. DropTranslate przyjmuje cały plik, tłumaczy go akapit po akapicie i zapisuje z powrotem z tymi samymi znakami nowej linii. Sprawdza się przy notatkach, transkrypcjach, wyeksportowanych czatach, odpowiedziach z wywiadów, zwykłych e-mailach i wszystkim, czego nie chcesz wklejać do okienka po kawałkach.
Jak to działa
Upuść plik .txt
Liczymy słowa i pokazujemy koszt: jeden kredyt na 500 słów.
Wybierz język
Automatycznie wykryj język źródłowy lub wybierz go ręcznie.
Pobierz plik .txt
Ten sam wzorzec nazwy pliku, te same znaki nowej linii, nowy język.
Co się zmienia, a co zostaje
Przetłumaczone
- Cały tekst, akapit po akapicie
Bez zmian
- Znaki nowej linii i puste wiersze
- Kolejność akapitów
Układ: Dokładnie: struktura zachowana
Pliki tekstowe nie mają formatowania, więc ich strukturę stanowią po prostu wiersze i akapity. Zostają one zachowane bez zmian.
- Układy o stałej szerokości, np. tabele rysowane spacjami, mogą się przesuwać, gdy słowa zmieniają długość. Do prawdziwych tabel użyj CSV lub Excel.
- Limity: 50 MB i 100 000 słów na plik.
Wskazówki
- Transkrypcje ze znacznikami czasu w każdym wierszu zachowują je; w przypadku napisów do wideo lepszym formatem jest SRT lub VTT.
- Jeśli plik zawiera symbole Markdown (#, *, linki), prześlij go jako .md, aby znaczniki były poprawnie obsłużone.
Nie jest to tłumaczenie poświadczone
Tłumaczenie maszynowe, a nie poświadczone ani przysięgłe. Jeśli Twój dokument trafi do urzędu, najpierw sprawdź, czego on wymaga.
Tłumaczenie poświadczone, przysięgłe czy maszynowe: którego potrzebujesz?
Pytania
Czy jest limit długości?
Do 100 000 słów lub 50 MB na plik. Dłuższe teksty podziel na części.
Czy akapity pozostaną oddzielone?
Tak. Znaki nowej linii i puste wiersze są zachowywane, więc akapity i listy pozostają tam, gdzie były.
Ile to kosztuje?
Jeden kredyt na 500 słów, pokazywany przed potwierdzeniem. Pierwsze 100 stron jest za darmo, bez konta.