Переклад Документ Word з Перська на Англійська

Ваш документ Word повертається у форматі .docx мовою Англійська зі збереженими стилями, таблицями та зображеннями.

Автовизначення
англійська
Оформлення Office збережено60 мовФайли видаляються автоматичноБезкоштовні кредити на старт

Не завантажуйте конфіденційні документи на безкоштовному тарифі. Чому?

Чого очікувати

Ваш документ Word повертається у форматі .docx мовою Англійська зі збереженими стилями, таблицями та зображеннями.

Перегляньте документ один раз, щоб перевірити розриви сторінок і клітинки таблиць, де текст мовою Англійська довший.

Переклад з Перська

У перській мові немає граматичного роду («u» означає «він» або «вона»), тому переклад визначає стать з контексту. Імена можна передавати транслітерацією кількома способами, тож перевіряйте їх за офіційним написанням.

У перському тексті часто використовуються перські цифри (۰۱۲۳) з власним десятковим роздільником (٫). Числа у вашому файлі зберігаються так, як записані. В Ірані для більшості дат використовується сонячний календар Хіджрі (Solar Hijri).

Дарі (Афганістан) і таджицька (Таджикистан, записується кирилицею) є близькоспорідненими мовами, які не охоплюються цим цільовим варіантом.

Як це працює

  1. Перетягніть свій документ Word і вкажіть вихідну мову: Перська або «Автовизначення».
  2. Перевірте кількість сторінок і вартість у кредитах, потім натисніть «Перекласти».
  3. Завантажте файл мовою Англійська. Користувачі, які увійшли в обліковий запис, також знайдуть його в розділі «Історія» протягом 7 днів.

Пов’язане

Не є засвідченим перекладом

Машинний переклад, а не засвідчений чи присяжний переклад. Якщо ваш документ подаватиметься до державного органу, спершу з'ясуйте його вимоги.

Засвідчений, присяжний чи машинний переклад: що вам потрібно?

Запитання

Скільки коштує переклад документ Word з Перська на Англійська?

Один кредит покриває до 500 слів оригінального тексту мовою Перська, а точна вартість показується перед підтвердженням. Без облікового запису ви отримуєте 100 безкоштовних сторінок, а після реєстрації — ще 500.

Чи збереже макет документ Word мовою Англійська?

format-pages.json layout.summary for this format

Чи можна також перекласти з Англійська на Перська?

Так. Поміняйте мови стрілками поруч із вибором мов. Усі 60 мов працюють в обох напрямках.