Přeložte soubor JSON
Vložte soubor .json. Textové hodnoty se přeloží; klíče, čísla, logické hodnoty a struktura zůstanou přesně beze změny.
V bezplatné verzi nenahrávejte důvěrné dokumenty. Proč?
Aplikace a weby často uchovávají texty rozhraní v souborech JSON, jeden pro každý jazyk. Ruční překlad znamená kopírovat stovky řetězců a přitom dávat pozor, abyste se nedotkli jediného klíče, závorky nebo čárky. DropTranslate soubor zpracuje, přeloží pouze textové hodnoty a zapíše platný JSON se stejnými klíči ve stejném pořadí. Váš kód dál hledá stejné klíče a vy získáte nový jazykový soubor, který stačí uložit vedle originálu.
Jak to funguje
Vložte .json
Soubor zpracujeme, spočítáme slova v textových hodnotách a zobrazíme cenu v kreditech. Neplatný JSON bude odmítnut s jasnou zprávou a bez poplatku.
Vyberte jazyk
Zvolte cílový jazyk pro nový jazykový soubor.
Stáhněte .json
Uložte jej jako nový jazykový soubor, například es.json.
Co se mění a co zůstává
Přeloženo
- Textové hodnoty
Zachováno beze změny
- Klíče a vnoření
- Čísla, logické hodnoty a hodnoty null
- Pořadí klíčů
Rozvržení: Přesné: struktura zachována
Výstup je platný JSON s přesně stejnými klíči a strukturou jako vstup.
- Zástupné znaky jako {name}, {{count}} nebo %s by měly zůstat nezměněny a služba AI překladu od třetí strany má pokyn je zachovat. Před nasazením je ve výstupu vyhledejte, protože poškozený zástupný znak rozbije řetězec za běhu.
- Pravidla pro množná čísla se mezi jazyky liší (některé mají více než dva tvary). Pokud vaše knihovna i18n používá klíče pro množná čísla, ověřte, že cílový jazyk má potřebné tvary.
- Přeloží se každá textová hodnota, včetně technických. Pokud soubor kombinuje text rozhraní s hodnotami jako ID nebo barevné kódy, nejprve je oddělte.
Tipy
- Přeložte soubor ve zdrojovém jazyce (obvykle en.json), ne soubor, který je již přeložen.
- Velmi krátké řetězce, například popisky tlačítek, mohou být nejednoznačné. Nechte je zkontrolovat rodilým mluvčím v běžící aplikaci.
Nejde o ověřený překlad
Strojový překlad, nikoli ověřený ani soudně přeložený. Pokud váš dokument půjde na úřad, nejprve zjistěte, co vyžaduje.
Dotazy
Překládají se klíče?
Ne. Přeloží se pouze textové hodnoty. Klíče, vnoření a pořadí klíčů zůstanou přesně stejné, takže váš kód dál funguje.
Co zástupné znaky jako {name}?
Služba AI překladu od třetí strany má pokyn je zachovat beze změny a obvykle to dělá. Před nasazením vždy ve výstupu vyhledejte své zástupné znaky, protože změněný zástupný znak způsobí chyby za běhu.
Jak se počítají kredity?
Podle slov v textových hodnotách: jeden kredit za 500 slov. Klíče a čísla se nepočítají.