翻译条款与隐私政策
获取您的服务条款、隐私政策或 Cookie 通知的另一语言初稿，便于审阅。
网站、应用或店铺进入新国家或地区时，法律页面也需要以当地语言呈现。这些文本篇幅较长，结构严谨，包含编号条款和交叉引用。DropTranslate 可从 Word、HTML 或 Markdown 文件翻译这些内容，并保留原有结构，为您或您的律师提供一份完整的待审草稿，而不是从零开始。反向使用同样有用：当您想了解某项服务的条款，而其只提供另一种语言版本时，也可借助它来理解。
供法律审阅的草稿
由第三方 AI 翻译服务完成的法律条款翻译仅为草稿。它不会使内容适应其他国家或地区的法律，也不是认证翻译。发布前，请由熟悉目标市场的执业律师审阅，并注明以哪个语言版本为准。
适合
- 为新市场起草条款、隐私政策和 Cookie 通知
- 在注册外国服务前，理解其条款内容
- 保持各语言版本之间的条款编号和交叉引用一致
翻译前须知
- 各国法律要求不同；翻译不会使内容适应当地法律。
- 发布前，请由熟悉目标市场的执业律师审阅译文。
- 如各语言版本存在差异，请注明以哪个版本为准。
常见问题
翻译后的政策是否符合法律规定？
翻译并不能使政策合规。不同国家或地区的要求各不相同，因此发布前应由合格律师审阅译文。
我应上传哪种格式？
您编辑政策所用的格式均可：Word、HTML 或 Markdown 都能保留其结构。
我能否翻译其他公司的条款以便阅读？
可以，仅供您自己理解之用。通常以原文语言版本为具有约束力的版本。