Traduceți Fișier Excel din Franceză în Germană
Celulele de text din registrul tău de calcul sunt traduse în Germană; formulele, numerele și formatarea rămân exact cum erau.
Nu încărca documente confidențiale în planul gratuit. De ce?
La ce să vă așteptați
Celulele de text din registrul tău de calcul sunt traduse în Germană; formulele, numerele și formatarea rămân exact cum erau.
Lărgește coloanele unde etichetele în Germană se întrerup pe rând sau sunt tăiate.
Traducere din Franceză
Franceza marchează genul substantivelor și adjectivelor (directrice, directeur), în timp ce engleza adesea nu o face, deci unele detalii ale originalului pot dispărea în traducere. Adăugați-le înapoi acolo unde contează.
Virgulă zecimală, cu spațiu ca separator al miilor (1 234,5). Datele se scriu începând cu ziua (14/10/2026).
Franceza din Franța, Belgia, Elveția și Canada are aceeași gramatică, dar diferă prin unele cuvinte; franceza din Quebec, în special, are termeni proprii.
Scriere în Germană
Toate substantivele se scriu cu majusculă, iar cuvintele compuse lungi (Datenschutzerklärung) pot fi greu de încadrat în celulele înguste ale tabelelor, în butoane sau în casetele de pe slide-uri.
Germana face distincție între forma informală „du” și forma formală „Sie”. Documentele de afaceri și cele oficiale folosesc „Sie”, deși unele mărci se adresează clienților cu „du”.
Germana standard elvețiană scrie ss în loc de ß. Germana austriacă are un vocabular propriu.
Cum funcționează
- Încărcați fișier Excel cu limba sursă Franceză sau Detectare automată.
- Verificați numărul de pagini și costul în credite, apoi apăsați Traduceți.
- Descărcați fișierul Germană. Utilizatorii autentificați îl găsesc și în Istoric timp de 7 zile.
Conexe
Nu este o traducere autorizată
Traducere realizată de un serviciu terț de traducere cu AI, nu o traducere autorizată sau jurată. Dacă documentul dvs. este destinat unei autorități, verificați mai întâi ce cere aceasta.
Traducere autorizată, jurată sau automată: care dintre acestea vă trebuie?
Întrebări
Cât costă traducerea unui fișier Excel din Franceză în Germană?
Un credit acoperă până la 500 de cuvinte din textul original în Franceză, iar costul exact este afișat înainte de confirmare. Primiți 100 de pagini gratuite fără cont și încă 500 la înregistrare.
Va păstra fișier Excel Germană aspectul original?
format-pages.json layout.summary for this format
Pot traduce și din Germană în Franceză?
Da. Inversați limbile cu ajutorul săgeților de lângă selectoarele de limbă. Toate cele 60 de limbi funcționează în ambele direcții.