SRT字幕を英語からフィリピン語（タガログ語）へ翻訳

フィリピン語（タガログ語）で執筆

ビジネスや技術分野のフィリピン語では、英語の用語がそのまま使われることが一般的です。非常に純粋なタガログ語の語彙は、多くの読者にとって堅苦しく、または不自然に感じられる場合があります。

フィリピン語では、一人の相手を丁寧に呼ぶ際に、敬語の助詞「po」「opo」や、複数形の「kayo」「ninyo」を用いて敬意を示します。

仕組み

1. 元の言語を英語または自動検出に設定して、SRT字幕ファイルをアップロードしてください。
2. ページ数とクレジット消費量を確認してから、翻訳を押してください。
3. フィリピン語（タガログ語）のファイルをダウンロードしてください。サインインしたユーザーは、7日間履歴からも取得できます。