SRT字幕を英語からアラビア語へ翻訳

アラビア語で執筆

アラビア語は右から左へ書く文字で、文字同士が連結します。丁寧さは正式な「あなた」ではなく、敬称や言い回しで表現されます。翻訳は、アラビア語圏の各国で使われる書き言葉の標準である現代標準アラビア語を目指します。話し言葉の方言は地域によって異なります。

仕組み

1. 元の言語を英語または自動検出に設定して、SRT字幕ファイルをアップロードしてください。
2. ページ数とクレジット消費量を確認してから、翻訳を押してください。
3. アラビア語のファイルをダウンロードしてください。サインインしたユーザーは、7日間履歴からも取得できます。