Bir JSON dosyasını çevirin
.json dosyanızı bırakın. Metin değerleri çevrilir; anahtarlar, sayılar, boolean değerler ve yapı olduğu gibi korunur.
Ücretsiz planda gizli belgeler yüklemeyin. Neden?
Uygulamalar ve web siteleri arayüz metinlerini genellikle dil başına bir tane olmak üzere JSON dosyalarında tutar. Bunları elle çevirmek, tek bir anahtarı, parantezi veya virgülü bozmamaya dikkat ederek yüzlerce metni kopyalamak anlamına gelir. DropTranslate dosyayı çözümler, yalnızca metin değerlerini çevirir ve aynı anahtarları aynı sırayla içeren geçerli bir JSON dosyası geri yazar. Kodunuz aynı anahtarlara bakmaya devam eder ve orijinalin yanına bırakabileceğiniz yeni bir dil dosyası elde edersiniz.
Nasıl çalışır
.json dosyasını bırakın
Dosyayı çözümleyip metin değerlerindeki kelimeleri sayar ve kredi maliyetini gösteririz. Geçersiz JSON açık bir mesajla reddedilir ve ücret alınmaz.
Dili seçin
Yeni yerel ayar dosyası için hedef dili seçin.
JSON dosyasını indirin
Yeni yerel ayar dosyanız olarak kaydedin, örneğin es.json.
Ne değişir, ne aynı kalır
Çevrildi
- Metin değerleri
Olduğu gibi bırakıldı
- Anahtarlar ve iç içe yapı
- Sayılar, boolean değerler ve null değerler
- Anahtarların sırası
Düzen: Tam: yapı korunur
Çıktı, girdinizle tamamen aynı anahtarlara ve yapıya sahip geçerli bir JSON dosyasıdır.
- {name}, {{count}} veya %s gibi yer tutucular değiştirilmeden kalmalıdır ve üçüncü taraf bir yapay zeka çeviri hizmeti bunları koruması için yönlendirilir. Yayınlamadan önce çıktıda bunları arayın; bozuk bir yer tutucu çalışma zamanında metni bozar.
- Çoğul kuralları dillere göre değişir (bazılarının ikiden fazla çoğul biçimi vardır). i18n kitaplığınız çoğul anahtarları kullanıyorsa, hedef dilin ihtiyaç duyduğu biçimlere sahip olduğunu kontrol edin.
- Teknik değerler dahil her metin değeri çevrilir. Dosya kimlik numaraları veya renk kodları gibi değerlerle arayüz metinlerini karıştırıyorsa, önce bunları ayırın.
İpuçları
- Çevrilmiş bir dosyayı değil, kaynak dildeki dosyayı (genellikle en.json) çevirin.
- Düğme etiketleri gibi çok kısa metinler belirsiz olabilir. Çalışan uygulamada bunları ana dili konuşan biri kontrol etsin.
Onaylı bir çeviri değildir
Makine çevirisidir, onaylı veya yeminli bir çeviri değildir. Belgeniz bir kuruma sunulacaksa, önce kurumun neyi istediğini kontrol edin.
Onaylı, yeminli veya makine çevirisi: hangisine ihtiyacınız var?
Sorular
Anahtarlar çevriliyor mu?
Hayır. Yalnızca metin değerleri çevrilir. Anahtarlar, iç içe yapı ve anahtar sırası tamamen aynı kalır, böylece kodunuz çalışmaya devam eder.
{name} gibi yer tutucular ne olacak?
Üçüncü taraf bir yapay zeka çeviri hizmeti bunları değiştirmeden bırakması için yönlendirilir ve genellikle öyle yapar. Yer tutucu değişirse çalışma zamanında hatalara yol açacağından, yayınlamadan önce çıktıda yer tutucularınızı mutlaka arayın.
Krediler nasıl hesaplanıyor?
Metin değerlerindeki kelime sayısına göre: her 500 kelime için bir kredi. Anahtarlar ve sayılar sayılmaz.